Carlos Manuel Trelles matancero el mas notable bibliógrafo de hispano america

Carlos Trelles y Govín

• Vida y obra

• Carrera literaria

• Pensamientos políticos

• Primer bibliotecólogo

• Representante de Cuba en París

• Magnus Opus de Trelles

• Bibliografía

Vida y obra

Dr. Carlos Manuel Trelles y Govín nació el 15 de Febrero de 1886 en la ciudad de Matanzas, Cuba. Fue quizás el historiador y bibliógrafo más importante de la ciudad de los Ríos. Por su extensivo trabajo de investigación, Trelles nos regaló la bibliografía más completa que se haya publicado a mediados del siglo XX en las Americas, titulada Bibliografía Cubana. Trelles fue miembro de de la Academia de Artes, y miembro con honores de la Sociedad Económica de Amigos del país. También fue electo como miembro correspondiente de La Sociedad Hispana de América. 1 En las palabras de James Alexander Robertson, el editor emeritus de la revista Hispanic American Review, quien lo llamó: “. . . la autoridad de la bibliografía cubana.”

Carrera literaria

Trelles realizó sus estudios bajo el tutelaje del Dr. Carlos de la Torre en la escuela La Unión. En 1880, obtuvo su Bachillerato y un poco después, por la razón que en Matanzas el instituto estaba clausurado debido a la guerra, Trelles se trasladaría al Instituto en La Habana, donde reaunudó su carrera. Ese mismo año, en el 1880, Trelles comenzó los estudios de medicina. Cuatro años después, ó en 1884, Trelles abandonó sus estudios para emprender su propio negocio. No obstante, Trelles era devoto de la literatura, y continuaría manifestando su amor hacia esa rama, que de tal manera, en el año 1887, comenzó su carrera como periodista, y logró desde edad temprana, ser reconocido como quizás el escritor más influyente de la prensa yumurina.

Pensamientos políticos

En 1892, Trelles escribió para la Revista Cubana, que en esos momentos estaba editada por el reconocido Enrique José Varona. Tres años después, ó en 1895, Trelles fue el autor de un artículo en la revista Cuba and America, en donde manifestó sus tendencias separatistas. En el momento que la guerra de Independencia se iniciaría, Trelles habría contribuido de tal eficiente manera a las operaciones de la publicación, que el entonces presidente de Cuba Estrada Palma lo renombraría que asumiése la posición de director para el movimiento Comité Revolucionario. El grupo se organizaría para protestar en contra del establecido régimen colonial.

Debido a las actividades del mismo grupo, Trelles se vió obligado a viajar a Tampa en 1896, escapando de las autoridades, que lo persiguirían por varios años por sus actividades políticas.

Una vez en Tampa, comenzó a escribir para la revista Patria, una publicación anti-colonialista, muy conocida en los Estados Unidos y la cual tenía la sede en Nueva York. Sus contribuciones a otras publicaciones como Cuba and America, que se encontraba bajo la supervisión de su amigo Raimundo Cabrera, continuarían de igual manera.

Primer bibliotecólogo

Dos años después, en 1898, la guerra cesaría, y no fue hasta ese entonces que Trelles regresaría a su suelo natal, donde una vez que arrivó, fue nombrado como el director de la recién inaugurada Biblioteca de Matanzas. Allí desempeñó la posición por casi un año, pero no sin antes establecer a la biblioteca de Matanzas como el centro de estudios e investigaciones quizás más importante de la Isla. Cuando asumió su cargo, el catalogo de libros era aproximadamente de unos dos mil tomos. Cuando se marchó hacia la Habana, para así continuar su trabajo como historiador, el número de publicaciones en la institución incrementaría a más de trece mil volumenes.

Representante de Cuba en París

En 1900, Trelles fue electo como el organizador y director de la exposición de París, la cual era una exhibición que se llevaría a cabo en la ciudad europea. Trelles fue el principal presentador del certamen que representaría a Cuba. Y con el título de Azúcar y tabaco en la exposición de París, Trelles exitosamente no solo estableció el nombre de Matanzas, su tierra natal, como un verdadero centro de artes, sino el de toda la Isla.

Obra Magna de Trelles

Ese mismo año, ó en 1900, Trelles concentró todos sus esfuerzos en recopilar quizás la obra más voluminosa de toda Cuba, cuando comenzó a trabajar en un manuscrito que titularía después: Bibliografía Cubana, que sin lugar a dudas se reconocería no solo en Cuba, sino también en el extranjero, como una verdadera joya literaria. Nunca antes una colección había sido tan extensiva como la obra de Trelles. La recopilación incluye más de treintitres mil fuentes y materiales de referencias, con documentos no antes publicados, y donde nueve mil autores, con sus respectivos aportes, estarían incluídos. Trelles dedicó 16 años de su vida para recopilar la mencionada obra, y un año después, en 1918, añadiría nuevos materiales científicos de revisión a la anterior edición. Las áreas de estudios estarían comprendidas en geografía, matemática, literatura, e historia, entre tantas otras.En 1922 su posición como el bibliógrafo de Cuba estaba tan establecida, que otras publicaciones como el Hispanic American Review de los Estados Unidos, incluyó la introducción de un artículo que Trelles escribió sobre la Doctrina de Monroe, en el volumen 5 de la famosa publicación. Su valioso aporte, llevó a Trelles a ser reconocido como la autoridad en su género por James Alexander Robertson, editor del Hispanic American Review.

Bibliografía

• Trelles, Carlos M (1922). Biblioteca histórica cubana. Imprenta de J. F. Oliver.

• Trelles, Carlos M (1920). Biblioteca geográfica cubana:volume 1. Impr. de Juan F. Oliver. pp. 340.

• Trelles, Carlos M (1928). Matanzas en la independencia de Cuba. Academia de la Historia de Cuba. pp. 193.

• Trelles, Carlos M (1918). Biblioteca científica cubana: volume 1. Imprenta de J. F. Oliver.

• Trelles, Carlos (1914). Los ciento cincuenta libros más notables que los cubanos han escrito. Imprenta “El Siglo XX”, de A. Miranda. pp. 61.

• Trelles, Carlos M (1924). La instrucción primaria de Cuba comparada con la de algunos países de América, Asia, Africa y oceania: conferencia leída en el aula magna del Instituto de Matanzas el 28 de agosto de 1923. Imprenta “El Siglo XX”. pp. 60.

• Trelles, Carlos Manuel (1930). El historiador Antonio José Valdés: trabajo de ingreso presentado a la Academia Nacional de Historia y Geografía de México. Impr. A. Estrada. pp. 18.

• Trelles, Carlos M (1923). El progreso (1902 a 1905) y el retroceso (1906 a 1922) de la República de Cuba: conferencia leida en el aula magna del Instituto el 14 de abril de 1923. Imprenta de Tomás González. pp. 26.

• Trelles, Carlos M (1916). Bibliografía cubana del siglo XIX: Volume 8. Imprenta de la viuda de Quiros Estrada.

• Trelles, Carlos; Manuel Pérez Beato. Bibliografía cubana del siglo XIX: 1841-1855. Kraus reprint.

• Trelles, Carlos M (1959). Bibliografía social cubana. Biblioteca Nacional José Martí. pp. 57.

• Trelles, Carlos M (1938). Bibliografía de la Universidad de la Habana. Imprenta de Rambla, Bouza y cía. pp. 337.

• Trelles, Carlos M (1922). Estudio de la bibliografía cubana sobre la Doctrina de Monroe. Imprenta “El Siglo XX”. pp. 234.

• Trelles, Carlos M (1925). El sitio de la Habana y la dominación británica en Cuba: trabajo de ingreso en la Academia de la historia (jueves 3 de julio de 1919). Imprenta “El Siglo XX”. pp. 64.

• Trelles, Carlos M (1908). Ensayo de bibliografia cubana de los siglos XVII y XVIII.: Suplemento. Impr. “El Escritorio”. pp. 76.

• Trelles, Carlos M (1929). Ojeada histórica del Liceo de Matanzas (1859-1929). Casa Soles, imprenta. pp. 45.

• Trelles, Carlos M (1932). Matanzas y su puerto desde 1508 hasta 1693: estudio histórico. Imprenta Estrada. pp. 29.

• Trelles, Carlos M (1935). El descubrimiento de Cuba en 1414. pp. 10.

• Trelles, Carlos M (1965). Bibliografía cubana de los siglos 17 y 18: 2. ed. publicada bajo los auspicios de la República de Cuba. Impr. del Ejército. pp. 463.

• Trelles, Carlos M (1934). El adelantado Diego Velázquez. Impr. P. Férnandez. pp. 21.

• Trelles, Carlos M (1927). Bibliografía de autores de la raza de color de Cuba. pp. 49.

• Trelles, Carlos M (1919). Ciencias médicas: ingeniería. Volume 2 of Biblioteca científica cubana. Imprenta de Juan F. Oliver. pp. 503.

• Trelles, Carlos M (1918). Matemáticas: astronomía ; ciencias militares ; ciencias físicas ; ciencias naturales ; biología ; antropología ; agricultura. Impr. de Juan F. Oliver. pp. 471.

• Trelles, Carlos Manuel (1901). Memoria sobre el azúcar y el tabaco en la exposición universal de París, de 1900: presentada al comisionado de Cuba, señor Gonzalo de Quesada. El Fígaro. pp. 37.

• Trelles, Carlos Manuel (1926). Contribución de los médicos cubanos a los progresos de la medicina: (ojeada a la literatura médica cubana). Dorrbecker. pp. 276.

• Trelles, Carlos M (1935). El descubrimiento de Cuba en 1414.

• Trelles, Carlos M (1907). Índices de la bibliografía médico-farmacéutica cubana. Imprenta Avisador Comercial. pp. 31.

• Trelles, Carlos M (1907). Ensayo de bibliografía cubana de los siglos XVII y XVIII: seguido de unos apuntes para la bibliografía dominicana y portorriqueña. Impr. “El Escritorio”. pp. 228.

• Bibliografía cubana del siglo XX. Imprenta de Quirós y Estrada. 1911.

• Trelles, Carlos M (1902). Bibliografía de la segunda guerra de independencia cubana y de la hispano-yankee. pp. 49.

Fuentes de consulta:

1 Martínez-Fernández. (2003). Encyclopedia of Cuba: people, history, culture. Volume 1. p. 370

2 Robertson, James Alexander. (1922). The Hispanic American historical review. Williams & Wilkins. p. 107.